Feltöltés alatt!

Az alábbi kiadványok és weboldalak jól jöhetnek, ha egyedül (is) tanulnál, gyakorolnál. A lista a teljesség igénye nélkül készült. 

 

1. Kiadványok:

Maklári Tamás - Német nyelvtani ABC

A könyv kezdőtől a középfokig ismerteti a nyelvtani jelenségeket, számos feladattal segítve a begyakorlásukat. 41 tematikus teszt várja a tanulót a könyv végén, mely a nyelvtani részeket egyenként, lépésről lépésre kérdezi vissza, lehetőséget biztosítva az önállóan tanulók önellenőrzésére is. A gyakorlókönyvet végül 3 komplex középfokú tesztsorozat zárja, mely a teljes német nyelvtant kéri számon. A könyv margóján megoldókulcsok jelzik az interneten ingyenesen letölthető megoldások helyét. 

Megrendelhető itt: 

https://studiumkonyv.hu/2015/08/19/nemet-nyelvtani-abc-44-teszt/

 

Pons Nyelvkönyv lustáknak Német 1-2 

Ajánlott mindazoknak, akik nagyon el vannak foglalva, és úgy érzik lusták a nyelvtanuláshoz, de mégiscsak szeretnék fejleszteni nyelvtudásukat. 

Ez a 2 kötet Neked való, ha kedveled:

• a szellemes és őrült sztorikat,
• a kreatív gyakorlatokat,
• az újító gondolatokat,
• a modern megjelenést és dizájnt

A megoldásokat és a mondatok magyar fordítását mindig megtalálod a lap alján, a hallásértések szövegét pedig a függelékben.

Megrendelhető itt: 

https://www.pons.hu/pons-nyelvkonyv-lustaknak-nemet-1053 

https://www.pons.hu/pons-nyelvkonyv-lustaknak-nemet-2 

 

Horváthné Lovas Márta - Zwanzig Weniger Eins - Egy híján húsz

Ez a könyv elsősorban a német szóbeli nyelvvizsgára és érettségire készülőknek javasolt.  "A kötetben tizenkilenc kidolgozott társalgási témát találnak a nyelvtanulók.
A fejezetek a következőket tartalmazzák:
- Bevezető szöveg az adott témában a megfelelő nyelvi szinten.
- Hasznos szavak és kifejezések listája.
- Részletesen kifejtett választ igénylő kérdések a témakörből.
- Három eljátszandó szituáció.
- Tesztfeladat az adott szintnek megfelelő nyelvtani összefüggések ismétlésére.
- Mondatfordítások.
A könyv a szóbeli megmérettetéseken és a mindennapi életben is remekül hasznosítható kifejezések listájával zárul. A kiadvány segítségével az olvasók sikerrel készülhetnek az alap- és középfokú nyelvvizsgák és a közép- és emelt szintű érettségi szóbeli részére, valamint gyakorolhatnak az ennél magasabb szintű idegen nyelvi céljaik elérése érdekében". 

Megrendelhető itt: 

https://maximkiado.hu/termekek/zwanzig-weniger-eins-egy-hijan-husz 

 

Klesics Tünde - Nyakas Judit - Pintér Márta: Wirtschaftsfaktor Deutsch

A könyv teljes körű felkészítést nyújt minden akkreditált középfokú (B2 szintű) német gazdasági/üzleti nyelvvizsga írásbeli és szóbeli részére. Kiválóan alkalmas önálló tanulásra is, mivel a könyv második felében megtalálhatók a feladatok megoldásai és német-magyar, valamint magyar - német szószedet is. A könyvhöz tartozó hanganyag térítésmentesen letölthető a Kiadó honlapjáról.

Megrendelhető itt:

https://lexika.hu/nemet/gazdasagi/wirtschaftsfaktor-deutsch-kozepfok-b2 

 

 

2. Weboldalak

Online szótárak

1. https://www.magyarnemet.hu/

Nem csak a szavak jelentését és a főnevek névelőjét lehet vele megnézni, hanem a többesszámukat, valamint az igék jelen idejű egyes szám 3. személyű alakját, egyszerű valamint összetett múlt idejű alakját is. Átlátható, könnyen használható, ezért kezdőknek is javaslom.  

E szótár használatáról itt írtam bővebben: 

https://nemetorak.hu/blog/online-szotarak-1--resz/ 

 

2.  https://www.duden.de/ 

Több mint 140 évvel ezelőtt adta ki Konrad Duden az első szótárat, mely a német helyesírás történetének egyik meghatározó állomása. A Duden szótárak fejlődése és népszerűsége töretlen. Az online változatban (is) rengeteg adatot találhatsz az egyes szavakról. Egynyelvű szótár, tehát ahhoz, hogy eligazodj a talált adatok között és értelmezni tudd azokat, nem árt némi nyelvismeret. 

E szótár használatáról itt írtam bővebben: 

https://nemetorak.hu/blog/online-szotarak-2--resz/ 

 

DeepL

Ezzel az alkalmazással szövegeket lehet fordítani.

Használható fordításra a weboldal is, de letölthető alkalmazása is van Windows-ra, Android és IOS rendszerekre. Van ingyenes és PRO verzió. Az ingyenessel egyszerre maximum 1500 karakternyi szöveget lehet lefordítani.

Itt érhető el: https://www.deepl.com/de/translator  

 

Quizlet
Online szókártyák készítése. A Quizlet-nek van ingyenes és fizetős verziója is, szerintem  az ingyenes is jól használható. Ahhoz, hogy szókártyákat készíthess magadnak, regisztrálnod kell az oldalon. Ezt megteheted Google vagy Facebook fiókkal is. Több féle játékmód van, többségük az ingyenes verzióban is megvan.
Itt érhető el: https://quizlet.com/ 

 

Deutsche Welle nyelvtanuló oldala

Ingyenes és reklámmentes, rengeteg feladat megtalálható rajta, kezdőtől a felsőfokig! Véleményem szerint a legjobb oldal németül tanulók számára. Csak néhány a számtalan lehetőség közül: szintfelmérő tesztek, nyelvtani áttekintés, pár perces videók különböző nyelvi szinteken, a videókhoz tartozó online feladatok, szószedet, napi hírek meghallgatása lassított beszéddel, szakmák alapszókincse, stb. 
Itt érhető el: https://learngerman.dw.com/de/deutsch-lernen-neu/s-9095 

 

ZDF Streaming - Portal

A német ZDF tévécsatorna weboldala, ahol rengeteg film, sorozat megtalálható és akár regisztráció nélkül is megnézhető. A filmekhez be lehet kapcsolni feliratot és a lejátszási sebesség is állítható. Kiváló lehetőség a hallás utáni szövegértés gyakorlására is. 

Itt érhető el: https://www.zdf.de/ 

 

YouTube

A népszerű videómegosztó oldalon számtalan, kifejezetten nyelvtanulóknak szánt tartalom található. Ha kezdő németes vagy, írd be a keresőbe pl. ezt: Deutsch lernen A1, és már válogathatsz is a találatok között. 

Ha megtetszettek egy tartalomgyártó videói, feliratkozhatsz a csatornájára és kérhetsz értesítéseket az újonnan felkerülő videókról. Így könnyebb lesz elérni, követni az értékes tartalmakat.

Itt érhető el: https://www.youtube.com/